poldienst
Twój zaufany partner tłumaczeniowy
Tłumaczenia pisemne
Jesteśmy prawnie upoważnieni do potwierdzania kompletności i poprawności tłumaczeń oraz do ich poświadczania
Tłumaczenia ustne
Pomożemy Ci wyjaśnić wszystkie trudne sytuacje i rozwiązać problemy komunikacyjne
Doradztwo
Gwarantujemy wysoki poziom fachowego doradztwa, kontrolę jakości oraz bezpieczeństwo prawne.
TWÓJ PARTNER JĘZYKOWY
Profil
Unia Europejska powiększa się. Zmienia się rola dawnych granic państwowych, ale bariery językowe nadal pozostają. Zarówno w życiu prywatnym, jak i zawodowym i gospodarczym rośnie potrzeba zrozumienia wzajemnych oczekiwań i praw. Rozmowy, negocjacje i ważne dokumenty trzeba rzetelnie przetłumaczyć na język obcy i odwrotnie.
Poldienst jest Państwa kompetentnym i zaangażowanym partnerem w tej dziedzinie.
Poldienst stawia na kompetentne osoby, dla których język polski jest językiem ojczystym i które posiadają udokumentowaną dyplomem uniwersyteckim znajomość języka niemieckiego i angielskiego. Właścicielka, pani Renata Lehmann, jest tłumaczką przysięgłą dla sądów i notariuszy w Berlinie.
Kompetencja i precyzja
Na Państwa życzenie firma Poldienst tłumaczy podczas rozmów i negocjacji, w urzędach i sądach, na miejscu oraz telefonicznie, w tym również na targach i przyjęciach.